Is there an Old Norse dictionary?

Is there an Old Norse dictionary?

The Dictionary of Old Norse Prose (ONP) is part of The Arnamagnæan Collection in the Department of Nordic Studies and Linguistics (NorS) at the University of Copenhagen (our NorS page is here). The dictionary is funded through the Arnamagnæan Commission.

What does Alicarl mean?

completely foolish (adj) alicarl.

How do you say hello in Old Norse?

Originally a Norse greeting, “heil og sæl” had the form “heill ok sæll” when addressed to a man and “heil ok sæl” when addressed to a woman. Other versions were “ver heill ok sæll” (lit. be healthy and happy) and simply “heill” (lit. healthy).

How do you say little in Old Norse?

From late Old Norse smalr (“little”), from Proto-Germanic *smalaz. Compare with English small.

How do you say love in Viking?

Að unna = To love.

What does Meinfretr mean?

meinfretr – ‘harm-fart’

What does GRA mean in Norse?

From Old Norse grár (“grey, spiteful”), from Proto-Germanic *grēwaz (“grey”), from Proto-Indo-European *ǵʰreh₁- (“to grow (of plants)”).

What language did Odin speak?

Old Norse
Language family Indo-European Germanic North Germanic Old Norse
Early form Proto-Norse (attested)
Writing system Runic, later Latin (Old Norse alphabet)
Language codes

What does skull mean when toasting?

A toast, Skol (written “skål” in Danish, Norwegian, and Swedish and “skál” in Faroese and Icelandic or “skaal” in transliteration of any of those languages) is the Danish/Norwegian/Swedish word for “cheers,” or “good health,” a salute or a toast, as to an admired person or group.

What is the meaning of Mjolnir?

Mjolnir is the hammer wielded by Thor, the Norse god of thunder, rain, and farming. In Norse mythology, Thor used Mjolnir to defend Asgard (the home of the gods) from evil giants, known as Jotun. It was said Mjolnir would return to Thor like a boomerang if thrown. According to myth, Thor also used Mjolnir as a weapon.

Which is the best dictionary for Old Icelandic?

Cleasby/Vigfusson is the most comprehensive and authoritative dictionary on Old Icelandic. Work on this project started in 2003. It is one of the major presently ongoing projects, with correction work being performed by volunteers worldwide (click the Volunteertab above for more information).

Is there an Icelandic English dictionary based on MS collections?

An Icelandic-English dictionary, based on the ms. collections of the late Richard Cleasby. Enl. and completed by Gudbrand Vigfússon. With an introd. and life of Richard Cleasby by George Webbe Dasent : Cleasby, Richard, 1797-1847 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

Is there an Icelandic English dictionary based on Richard Cleasby?

An Icelandic-English dictionary, based on the ms. collections of the late Richard Cleasby. Enl. and completed by Gudbrand Vigfússon. With an introd. and life of Richard Cleasby by George Webbe Dasent Search for something. An illustration of text ellipses. Search for something.