Who translated Bible into Czech?
A medieval translation of the Bible into Czech, revised by the Bohemian “heretic” Jan Hus (c. 1369–1415), was first printed at Prague in 1488.
When was the Bible translated into Czech?
1360
The first translation of the whole Bible into Czech, based on the Latin Vulgate, was done in 1360. The Bible is called the “Bible of Dresden”.
Did England ever get an English Bible in the 1500’s?
William Tyndale’s Bible was the first English language Bible to appear in print. During the 1500s, the very idea of an English language Bible was shocking and subversive. In the audio tab Moira Goff, head of the British Section 1501-1800 at the British Library, gives a personal view on the Tyndale New Testament.
What is the original English version of the Bible?
Whilst Wycliffe’s Bible, as it came to be known, may have been the earliest version of the ‘English’ Bible, it is the translation of the Hebrew and Greek biblical texts by the 16th century scholar, translator and reformist William Tyndale which became the first printed version of the New Testament in 1525, following …
Did John Hus translate the Bible?
His death galvanised his supporters into revolt. Priests and churches were attacked, the authorities retaliated. Within a few short years Bohemia had erupted into civil war. All because Jan Hus had the gall to translate the Bible.
What language did Wycliffe translate the Bible into?
English
Wycliffe translated the Bible into English, as he believed that everyone should be able to understand it directly. Wycliffe inspired the first complete English translation of the Bible, and the Lollards, who took his views in extreme forms, added to the Wycliffe Bible commentaries such as this one in Middle English.
Why was the King James version of the Bible written?
In 1604, England’s King James I authorized a new translation of the Bible aimed at settling some thorny religious differences in his kingdom—and solidifying his own power.
Was Jan Hus a Catholic?
After Hus was executed, the followers of his religious teachings (known as Hussites) refused to elect another Catholic monarch and defeated five consecutive papal crusades between 1420 and 1431 in what became known as the Hussite Wars….
| Jan Hus | |
|---|---|
| Main interests | Theology |
| show Influences | |
| show Influenced |
What did Desiderius Erasmus translate?
In his preface, Erasmus wrote of the importance of recovering true spirituality by recovering the true text of the Bible. At this time, he also began a Latin translation of the New Testament from the Greek, correcting errors in the Latin Vulgate used throughout the western Church for a thousand years.