Why do Salvadorans say Cerote?
Cerote. Traditionally, the word is used offensively for someone who does nothing with their life; a big zero, a loser. In Guatemala, it is still commonly used this way. However, Chapines also use it when referring to close friends.
What does serote mean in Salvador?
turd
“Serote” is a Salvadorean word for turd.
What does Cerote mean?
masculine noun. Technical) wax ⧫ shoemaker’s wax. informal) (= miedo) panic.
What does serote mean in Honduras?
Cerote is the definition for a piece of shit, but if you are in Guatemala, for instance, cerote could be a friendly way to say that you did something wrong or impolite, for example: Cerote, esa era mi cerveza / Man, that was my beer. Also it could be used for a greeting in a close friendship.
How do you pronounce Cerote?
- theh. – roh. – teh.
- θe. – ɾo. – te.
- ce. – ro. – te.
What does Bicha mean in Salvadoran?
Bicho or Bicha– little kids (the meaning of “bicho” varies in every Spanish-speaking country.) 5. Cipote or Cipota– teenager or young person (m) or (f) 6.
What does Maje mean in Central America?
maje (plural majes) (colloquial, El Salvador) idiot, stupid (said about a man) Synonyms: tonto, estúpido, idiota, (Mexico, El Salvador, Honduras, Nicaragua) menso.
What does Chula mean in Guatemala?
But in most of Latin America, however, chula means “cute” or “pretty.” Chula is often seen in the phrase mami chula, a Spanish form of “hot mama” for a sexy woman. Its male counterpart is papi chulo, for a “ladies’ man.”
What does Culero mean in Mexico?
(Mexico, vulgar) a mean or bad person, a person whom the speaker dislikes: an “asshole”/”arsehole” (El Salvador, Honduras, vulgar, offensive) a homosexual person.
What does guanaco mean in El Salvador?
Salvadorans are called ‘guanacos’ rather affectionately by some, perhaps disparagingly by others. As I have pointed out, guanaco means brother or sister, not literally but figuratively, as in one who shares a cave.