What is the meaning of Aroha Mai?
love received, love returned
“Aroha mai, aroha atu” is a Maori proverb meaning “love received, love returned.” To the artist this work describes balance and symmetry.
How do you use Aroha in a sentence?
‘There was always aroha between them and he had no regrets. ‘
How do you use Aroha Mai?
Aroha ‘to have compassion’. Mai ‘towards me, the speaker’. ‘Aroha mai’ is often used to mean ‘I’m sorry’. And in most contexts, when it is the speaker seeking forgiveness or compassion for themselves it makes 100% sense.
What does Ka Pai mean in New Zealand?
Well done
Ka pai – Well done, or good.
What is Ka in Māori?
1. (particle) Used before a verb to name an event as occurring or a state existing. No tense is implied so it may be past, present or future.
What’s the Māori name for New Zealand?
Aotearoa
Aotearoa (Māori: [aɔˈtɛaɾɔa]) is the current Māori name for New Zealand. Earlier Māori names for New Zealand included Nu Tirani, which was used in Te Tiriti o Waitangi, along with Nu Tirene, used in the He Whakaputanga Declaration of Independence.
What is e Hoa?
The Maori term E hoa means friend. It can also be used as a greeting, like hello. Maori is a Polynesian language of the indigenous people of New Zealand. The people are also called Maori. The term E hoa is used in English, but mainly by people who also speak Maori.
What does kapai EHOA mean?
good friend and you. Last Update: 2020-12-13.
How do you use Ka Pai?
How to use ka pai in a sentence. If a wine merchant has given sixty ka of best beer at harvest time for thirst, she shall take fifty ka of corn. If a man has hired oxen, a wagon, and its driver, he shall give one hundred and eighty ka of corn per diem.
What does Kia mean in te reo?
HANNAH PETERS/ GETTY IMAGES. Sam Warburton of the Lions receives a hongi from a Maori Chief. But you wouldn’t say kia ora in a formal setting. Kia ora. The head of Te Taura Whiri i te Reo Māori wants everyone to know it doesn’t mean “hello”.
What is the meaning of Hanga Aroha in Maori?
hanga aroha (ana) Play 1. it’s heartbreaking, it’s sad, it’s tragic, it’s heart-rending, it’s pitiful – an idiom to express one’s pity. It can also be used in a sarcastic manner. He hanga aroha te reo o ēnei kaumātua rongonui (TTT 1/10/1924:120).
What does kapohia Aku Roimata mean in Maori?
Kapohia āku roimata. shows the love of your home-town people. to see your people. from the energy of those performing. and my tears are snatched away. shows your home-town people’s love. 1 Pīoioi emulates the flutterering flight of the fantail. This insect-catching bird is small and delicate, yet fearless and sociable.
What was the first line of E Hoki Mai Ra?
When he first composed it, the first line was “E hoki mai ra.” This told the audience what the song about – in this case, a homecoming – and he created a tune that caught the energy and excitement of a homecoming.
What does Ka poturi Te poturi a Tauhara mean?
Ka pōturi te haere a Tauhara, he murimuri aroha nōna ki a Pīhanga (Te Ara 2011) / Tauhara travelled slowly, looking back longingly at Pīhanga. 1. (modifier) empathetic, sympathetic, compassionate, kindhearted, considerate, caring, benevolent.